Com tecnologia do Blogger.

"THE FUTURE OF FASHION"? ASK ALBER ELBAZ (LANVIN)



Eu tenho que te dizer, eu amo os bloggers. E eu não estou a dizer isto porque estou [tentando] suborná-los. Todas as manhãs eu acordo e vejo blogs. Há algo muito inocente. Há algo muito honesto.
Você pode dizer, OK, eles não têm a experiência de ver as coisas. Mas, novamente, é um outro meio. Essa é a sua opinião e é interessante ver como eles são politicamente incorrectos. Claro, quando eles dizem: "Oh meu Deus, eu amo isto, eu estou extremamente feliz" e quando eles dizem: "Oh meu Deus, não presta, eu odeio isso ..." Vivemos numa sociedade instantânea, de maneira que tudo tem que ser rápido e grande e tudo tem que ser agora.

Alber Elbaz, Director artístico da Lanvin,
 em Style.com

I have to tell you, I love bloggers. And I’m not telling you that because I’m [trying to] bribe them. Every morning I wake up and I see the blogs. There is something very innocent. There is something very honest.
You can say, OK, they didn’t have the experience of seeing things. But again it’s another medium. That’s their opinion and it’s interesting to see how politically incorrect they are. Of course, when they say, “Oh my God, I love it,” I’m extremely happy. And when they say, “Oh my God, it’s a piece of shit,” I hate it…We are living in an instant society, so everything has to be quick and everything has to be big and everything has to be now.

Alber Elbaz,
Artistic director of Lanvin in Style.com

 
xx,
Miranda

Sem comentários